【速報】文学賞、村上春樹さん
1：あるるくん(茸) [ﾆﾀﾞ]：2025/10/08(水) 21:16:27.78 ID:ldy6bDPM0 BE:422186189-PLT(12015)
https://digital.asahi.com/articles/ASTB83T47TB8UCVL026M.html
2：あるるくん(茸) [ﾆﾀﾞ] sage：2025/10/08(水) 21:16:46.14 ID:ldy6bDPM0 BE:422186189-PLT(12015)
3：あるるくん(茸) [ﾆﾀﾞ] sage：2025/10/08(水) 21:17:05.15 ID:ldy6bDPM0 BE:422186189-PLT(12015)
村上春樹さん、イタリアの文学賞受賞 スピーチ「翻訳は究極の精読」 2025年10月8日 20時40分 第4回日伊ことばの架け橋賞（伊日財団主催）に作家、村上春樹さんの「街とその不確かな壁」（アントニエッタ・パストーレさん伊訳）が選ばれ、8日、都内で授賞式が開かれた。 村上さんは1980年代の一時期、イタリアやギリシャで生活していた。当時は現地で訳書が出ていなかったため、知り合った人々に本を手渡すことができず、心さびしい思いをしたという。受賞スピーチで、「今は僕だけでなく、多くの日本作家の作品が書店に並んでいて夢のよう」と語った。 「僕自身も翻訳の仕事が大好き。翻訳は究極の精読で、横に書かれたものを縦に置き換えることで、自分の文章術を磨いていくことができる。一人の小説家としても一人の翻訳家としても、非常に光栄な賞です」と謝辞を述べた。 同賞は日本の現代文学をイタリアで広めるために設けられ、著者と翻訳者に贈られる。2022年の創設以降、エッセイストの森下典子さん、作家・翻訳家の松田青子さん、小説家の佐藤友哉さんと、それぞれの翻訳者が受賞している。 https://digital.asahi.com/articles/ASTB83T47TB8UCVL026M.html
- 【画像】 体育祭JKさん、ス●ベを提供してしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 陰キャ男女の宅飲みｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 14歳と思えぬお胸をした女の子ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 胸を揉まれて感じてしまうアイドルｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 Z世代さん、露出度高めの服で外出????ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 女子高生がこんな乳ぶら下げてんじゃねえよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【動画】 性癖を狂わされた男子中学生ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 天才てれびくんのJCさん、衣装がパツパツで苦しそう…
4：アイちゃん(庭) [CN]：2025/10/08(水) 21:17:30.99 ID:z7GyTr8T0
マジじゃん
5：狐娘ちゃん(東京都) [US]：2025/10/08(水) 21:17:34.23 ID:HZFQLpeS0
村上春樹と村上龍の区別がつかない (´･ω･｀)
13：アイちゃん(庭) [ﾆﾀﾞ]：2025/10/08(水) 21:18:49.97 ID:LP91Sp4b0
紛らわしい時期に発表ｗ
15：イヨクマン(新日本) [GB] sage：2025/10/08(水) 21:19:01.41 ID:IAjWmGiS0
イタリア？
20：ドナルド・マクドナルド(ジパング) [CN] sage：2025/10/08(水) 21:20:05.16 ID:eOnEEO7u0
ノーベル賞じゃねぇじゃないかｗ
24：ソーセージおじさん(ジパング) [ﾆﾀﾞ]：2025/10/08(水) 21:20:26.98 ID:r/BDMGS80
ノーベル賞と誤認させるスレタイやめろおおお
25：生茶パンダ(新日本) [BR] sage：2025/10/08(水) 21:21:31.28 ID:FGKLQJX10
このタイミングでそれはもう狙ってるとしかw
27：ビバンダム(神奈川県) [US] sage：2025/10/08(水) 21:22:06.19 ID:s1u0TzDo0
>>1 ＞第4回日伊ことばの架け橋賞（伊日財団主催） お、おう
28：名無しさん＠涙目です。(ジパング) [ﾆﾀﾞ]：2025/10/08(水) 21:22:06.53 ID:r/BDMGS80
>>5 どっちもつまらないけど龍はなんかイキリおじさんみたいなイメージ
30：おにぎり一家(愛媛県) [CN]：2025/10/08(水) 21:22:29.55 ID:GT/ebC7w0
>>5 それは無いけど、角川春樹なら
31：ベスティーちゃん(庭) [CN]：2025/10/08(水) 21:23:29.81 ID:QXddr+EV0
ハルキストの落選インタビューもう見れないのか・・・
40：デ・ジ・キャラット(茸) [CO] sage：2025/10/08(水) 21:26:53.58 ID:dqHT7cKZ0
しょぼ（笑）
41：かわさきノルフィン(茸) [US] sage：2025/10/08(水) 21:27:06.04 ID:2fw8N9sf0
>>2 1枚目の右は、きれいな河野太郎？
45：DD坊や(みかか) [US] sage：2025/10/08(水) 21:28:18.39 ID:JhnwYfA70
こら！
46：セーフティー(東京都) [AN] sage：2025/10/08(水) 21:28:26.00 ID:KuNgWTUW0
>>「街とその不確かな壁」 なぜ世界の終わりとハードボイルドワンダーランドじゃないの
48：星犬ハピとラキ(庭) [FR] sage：2025/10/08(水) 21:29:07.75 ID:j38XZJUJ0
嘘つくんじゃねーよ！あるわけないだろ
53：狐娘ちゃん(みょ) [ﾆﾀﾞ]：2025/10/08(水) 21:32:42.00 ID:WX7jAHFX0
世界の終わりだけは認めるわ
54：ぶんぶん(福岡県) [NL]：2025/10/08(水) 21:32:42.95 ID:1QT5wT/X0
やれやれ、僕は射精した
55：ミルミルファミリー(ジパング) [ﾆﾀﾞ] sage：2025/10/08(水) 21:35:00.43 ID:RPOWbJR50
モンドセレクションみたいなもんだろ
60：タウンくん(東京都) [US] sage：2025/10/08(水) 21:39:15.73 ID:/K4dxDiu0
ごめん、ノーベル賞授賞式には行けません。いま、第4回日伊ことばの架け橋賞の授賞式にいます。
62：アマリン(庭) [JP]：2025/10/08(水) 21:40:20.65 ID:vaNU5dQm0
やれやれ僕は受賞した
63：ミドリちゃん(東京都) [KR]：2025/10/08(水) 21:40:30.59 ID:gu8TRAAj0
村上春樹さん、イタリアの文学賞受賞 モンドセレクションみたいなやつ？
68：きいちょん(東京都) [BR]：2025/10/08(水) 21:42:48.96 ID:EyO75tNp0
やれやれ 僕は鬱勃起だ
71：カナロコ星人(千葉県) [DE] sage：2025/10/08(水) 21:43:53.60 ID:F67gqV0Y0
やれやれ、僕は受賞した
72：ペンギンのダグ(庭) [ﾆﾀﾞ]：2025/10/08(水) 21:44:08.32 ID:yaUExgq90
やれやれ 受賞した僕は思わず射精した
86：トラッピー(愛知県) [BR]：2025/10/08(水) 21:49:36.95 ID:Y/ocMifM0
射精ばっかしてるよな
89：アッピー(庭) [JP] sage：2025/10/08(水) 21:55:27.66 ID:j96j+ZId0
何回貼れば実現するのか
94：御堂筋ちゃん(茸) [IN]：2025/10/08(水) 22:03:26.12 ID:86yXehPt0
>>89 去年韓国人が受賞したから アジア人が受賞するのは恐らく何年も先
95：ごめん えきお君(茸) [RO]：2025/10/08(水) 22:04:05.94 ID:fyrYuasF0
>>89 なにこの号外 AI？
98：ごめん えきお君(茸) [RO]：2025/10/08(水) 22:05:50.93 ID:fyrYuasF0
>>96 これ
100：コロちゃん(茸) [CN] sage：2025/10/08(水) 22:07:59.35 ID:yIUAOdz50
本屋なんか、わざわざ 村上春樹さん、今年のノーベル賞受賞ありませんでしたー ってアナウンスしたりすんのよ。 受賞したらアナウンスしたげなよ、イジメか。
![ご注文はうさぎですか? 第4巻 (初回限定版)(仮) [Blu-ray]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/61ftii2TInL._SX223_SX223_.jpg)
![ラブライブ! 2nd Season 4 (特装限定版) [Blu-ray]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/61IEmyXdMuL._CR265,0,223,301_.jpg)
人気ではあるけど、受賞するのは毎回それほど人気じゃない人じゃん