【悲報】イチロー「人望がない、本当にない」→AI字幕「ち●ぽは、本当に神」

ochanoma_freeze



1：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 18:16:06.43 ID:gbieRIJja.net

1時間以上にわたる引退会見は、AIポンによってリアルタイムに字幕化された。質問者もイチロー選手も、ゆっくり、はっきりとした口調で話していたこともあってか、字幕が正しく表示される場面も多かった。

　だが、例えば「テレビ東京のスミと申します」が、「鳥のささみです」に、「TBSテレビのジョウジ」が「イギリス移民の情事」に、
「フロリダ」が「風呂」に、ニューヨークが「入浴」になるなど固有名詞のミスが目立ったほか、字幕の誤りが続いて意味不明な文章になるケースも少なくなかった。

　例えば、「その点で、ファンの方々の存在なくしては、自分のエネルギーは全く生まれないと言っても思っています。
え？　おかしなこと言ってます？　僕、大丈夫です？」という発言が、「サボテンでパンの方々の存在なくしては、自分の家指輪も、全く盛れないと言ってもいいと思います。
お菓子もできますが、大丈夫です」と表示されるなど、完全に意味不明になってしまったり、「人望がない、本当にない（ので監督になれない）」と語ったシーンで、
「人望」が一瞬「ち●ぽ」に変換され、「人望が本当にない」がごく一瞬「ち●ぽは、本当に神」と表示されるなど、性的なワードに誤変換してしまう致命的なミスもあった。

https://www.itmedia.co.jp/news/articles/1903/22/news076.html





3：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 18:16:53.86 ID:3VncnQ5b0.net

お囃子




6：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 18:17:43.67 ID:Mlbpk8mod.net

男性器ビンビンですよ神




134：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 18:30:30.69 ID:9oAM5JiX0.net

>>6
AIが林に敬意を払ったとしか思えんな




260：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 18:39:05.47 ID:W80DVS1PM.net

>>6
お囃子がイチローに恥かかせたくて人為的にやったんやろなぁ




8：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 18:18:11.39 ID:DpxFqlJJ0.net

ほんとこれ好き
奇跡のフレーズ




9：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 18:18:13.67 ID:JA8W5S/6r.net

ラップバトルにありそう
お前無い人望！なめとけ俺の男性器！




12：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 18:19:31.75 ID:3c5nvcrp0.net

https://image.itmedia.co.jp/news/articles/1903/22/l_yx_09.jpg




38：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 18:22:50.03 ID:sqZL/M+P0.net

>>12
マジで草




61：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 18:24:50.49 ID:NkYcXhCL0.net

>>12
これいかにも言ってそうな顔してるところも面白い




93：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 18:27:01.90 ID:Ct1wCqt/0.net

>>12
全体的にめちゃくちゃじゃねえか




135：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 18:30:31.69 ID:dqEBti220.net

>>12
AIはホモはっきりわかんだね




212：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 18:36:17.70 ID:q3fTr3uG0.net

>>12
あべまやしセーフやろ




14：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 18:19:51.98 ID:U3ws+MwcM.net

イチローなら言いかねない




15：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 18:19:55.81 ID:aggMVPNld.net

男性器は、本当に神はお囃子が送ったという風潮




16：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 18:20:05.85 ID:qmKaRD150.net

お囃子との和解やね




18：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 18:20:31.74 ID:DHG66BXEp.net

お囃子とイチローが一つになった瞬間




19：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 18:20:39.51 ID:CGWR8f3U0.net

テレビの方は人間が高速タイピングしてるのに
アベマは手抜きじゃん
やっぱり男性器は神




20：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 18:20:51.45 ID:ZhhvftzNa.net

そもそも日本語で話してるのに
日本語の字幕っているか？




24：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 18:21:37.05 ID:PQX5E0x90.net

>>20
聴覚障害の人のためやろ




256：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 18:38:40.48 ID:4gli1Ylw0.net

>>24
聴覚障害の人びっくりやな




27：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 18:21:49.78 ID:1vtpAo8K0.net

和解しろ

https://i.imgur.com/G6ppIZH.jpg

https://i.imgur.com/uosarFp.jpg




37：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 18:22:47.74 ID:jwZhzOVKp.net

そらおかしなこと言ってます？って聞くわ




元スレ　【悲報】イチロー「人望がない、本当にない」→AI字幕「男性器は、本当に神」（２ちゃんねる.sc）


おすすめ記事！








今月の人気記事ランキング！


     コメント一覧 (15)

      • 1. 名無しのうさぎさん
      • 2019年03月22日 20:30
      • そりゃそうだ
        せこい内野安打ばっかりのせこい選手に人望は集まらないし
        ちんぽは神
      • 5. 名無しのうさぎさん
      • 2019年03月22日 21:30
      • >>1
        WBC見ててもそうだし、元同僚の長谷川さんも言ってたけど、実際は後輩にも慕われてて人望あるんだけどね。イチロー流の照れ隠しだよ。
        まあ、ちんぽは神だけど。
      • 2. 名無しのうさぎさん
      • 2019年03月22日 20:35
      • 鳥のささみですw
        サボテンのパンのおかけでwww

        微妙に近いのがまたうけるわ。国会中継でもやってくれないかな
      • 3. 名無しのうさぎさん
      • 2019年03月22日 20:35
      • AIのプログラムに「ちんぽ」なんて単語登録したの誰だよ。いらないだろ。
      • 4. 名無しのうさぎさん
      • 2019年03月22日 20:54
      • ちんぽが神なら、まんこは仏なの？
      • 7. 名無しのうさぎさん
      • 2019年03月22日 21:53
      • >>4
        こちら観音開きになっております
      • 6. 名無しのうさぎさん
      • 2019年03月22日 21:41
      • コピペの外国人教師が新保さんの事をちんぽさんちんぽさん連呼してるの思い出した
      • 8. 名無しのうさぎさん
      • 2019年03月22日 22:37
      • キャンタマ磨きすぎたんかな
      • 9. 名無しのうさぎさん
      • 2019年03月22日 23:00
      • イチローの滑舌の問題か？
      • 10. 名無しのうさぎさん
      • 2019年03月22日 23:41
      • 言葉には現れていないニュアンスに秘められたイチローの意思を翻訳したんだよ
      • 11. 名無しのうさぎさん
      • 2019年03月22日 23:42
      • >男性器は神

        マーラ様・・
      • 12. 名無しのうさぎさん
      • 2019年03月23日 01:44
      • 「シヴァ　リンガ」はインドで尊い物と崇められてます（実話）
        マンマンを貫き勃起した物の上にココナッツミルクを掛けて祈ります
        つまり、この世界は神の行為中の出来事なのです
        オームナムシヴァ
      • 13. 名無しのうさぎさん
      • 2019年03月23日 20:28
      • 制作側しっかりしろ

        だけどこういうネタ大好き
      • 14. 名無しのうさぎさん
      • 2019年03月23日 22:56
      • 音声認識なんてまだガバガバなのに何やってんだ
      • 15. 名無しのうさぎさん
      • 2019年03月24日 17:54
      • ※3
        Siriとかの人工知能に言っても認識してもらえない、むりやり他の、公の場でいっても問題ないような言葉に聞き間違えられる水準のワードだよな
        むしろ普通の人工知能がちゃんと認識しろよこれくらいの汚い言葉、使えねえな、と普段困ってる
    コメントする
    名前