韓国センター試験の日本語の問題wwwwwwwwwwwww

1:風吹けば名無し@\(^o^)/:2017/01/15(日) 08:23:54.87 ID:GgovXL0d0.net









こんなん満点余裕やろ







4:風吹けば名無し@\(^o^)/:2017/01/15(日) 08:24:52.90 ID:KpFZMWowa.net

ちょっと韓国行ってくるわ





6:風吹けば名無し@\(^o^)/:2017/01/15(日) 08:25:33.99 ID:NYgziHY2d.net

日本語って外国語としてはクソ難しいんだな





11:風吹けば名無し@\(^o^)/:2017/01/15(日) 08:26:34.77 ID:D8HT7DhN0.net

ワイでも8割解けるな




13:風吹けば名無し@\(^o^)/:2017/01/15(日) 08:27:05.74 ID:LpGoC5GK0.net

こんなん日本に1年も住んでたら楽勝やん




20:風吹けば名無し@\(^o^)/:2017/01/15(日) 08:28:08.79 ID:6wHo4gHV0.net

1問目難しくない?曖昧過ぎて韓国人絶対わからんやろ




24:風吹けば名無し@\(^o^)/:2017/01/15(日) 08:29:06.63 ID:L2IDpAxN0.net

間違いが外人が発音する日本語のそれやな




29:風吹けば名無し@\(^o^)/:2017/01/15(日) 08:29:59.58 ID:b9lQYBK6d.net

どうでもいいけど絵の女の子が可愛い




31:風吹けば名無し@\(^o^)/:2017/01/15(日) 08:30:11.58 ID:NYgziHY2d.net

まず大学入試レベルですら平仮名まみれって時点でヤバい




40:風吹けば名無し@\(^o^)/:2017/01/15(日) 08:31:39.69 ID:NYgziHY2d.net

外来語の表記揺れとか英語であったらと思うと身が震える




45:風吹けば名無し@\(^o^)/:2017/01/15(日) 08:32:47.92 ID:9bOfcSPh0.net

八百屋と八百円はなかなかええ問題やな




48:風吹けば名無し@\(^o^)/:2017/01/15(日) 08:33:45.29 ID:EVjhudrtp.net

日本の英語試験も英語話者からしたらこんなもんなの?




50:風吹けば名無し@\(^o^)/:2017/01/15(日) 08:33:57.31 ID:QTKHaAGL0.net

すごいすばらしいって使わねえよ




72:風吹けば名無し@\(^o^)/:2017/01/15(日) 08:37:47.00 ID:Oa3Kjf5Q0.net






149:風吹けば名無し@\(^o^)/:2017/01/15(日) 08:55:09.34 ID:FYl+RZU10.net

ニュアンスの違いむずすぎない?




66:風吹けば名無し@\(^o^)/:2017/01/15(日) 08:36:57.24 ID:X5tleJWu0.net

このボリューム40分は結構だるいな




元スレ 韓国センター試験の日本語の問題wwwwwwwwwwwww(2ちゃんねる.sc)



おすすめリンク(外部)





ラビット速報からのお知らせ







今月の人気記事ランキング!


     コメント一覧 (36)

      • 1. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 13:05
      • 地味に説明文が日本語なのがキツそう
      • 2. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 13:06
      • というか、あれだけ日本嫌ってるのに(一部だけど)日本の勉強してるんだな
      • 3. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 13:09
      • 米2
        日本嫌ってるのが一部だろ。日本のマスコミは反日韓国人しかカメラに移さないからな。そっちの方が視聴率いいし。
      • 4. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 13:11
      • 俺らの習う英語も、むこうからしたらこんなレベルなんやろな、、、
      • 5. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 13:14
      • アメリカ人の留学生がセンターの問題見て簡単簡単言ってたの思い出したわ(当たり前だろって言ってたけど)
      • 6. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 13:15
      • 韓国語は、日本語と文法が100%同じ。
        ハングルは日本語のパクリ。
      • 7. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 13:17
      • 1枚目しか見てないけど、クイズみたいな1問目を除けば、実際の使う場面を意識したなかなかの良問じゃないか。
        日本のセンター英語よりはるかにマシ。
        ただ本当に韓国の大学一次試験の問題なのかどうかソースみないと信用できないけど。
      • 8. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 13:19
      • 日本語検定トップレベルなんて日本人でも満点は難しいからな。
        センターだと何級レベルなんだろ。
      • 9. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 13:21
      • よくわからなかったです
      • 10. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 13:22
      • つか、在日が里帰り受験する用だぞ
      • 11. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 13:23
      • 大学で逆二ハングルの授業受けてたけど、多分こんなもんだったよ
        あかさたなみたいなんと単語習ってない簡単な文章を読む感じ
        発音似た言葉が多いから意味は分かるけど、ニュアンス問われると結構間違うね
      • 12. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 13:23
      • ※6
        ハングルが日本語のパクりはないだろ
        母音子音の関係だからまだ漢字ならわかる
        まさかこいつハングルが文字じゃなくて言語だと思ってんのか?w
      • 13. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 13:27
      • 日本のセンター試験にも韓国語あるからな中卒
      • 14. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 13:27
      • けっこう難しいなこれw考えすぎたらダメだしこれ満点取れなそうな日本人もいると思う
        こんなんが英語で出たら無理やわ
      • 15. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 13:30
      • おそらく日本語だからニュアンスの違いとかが難しくてこんな感じなんだろうけど
        英語はもっと簡単だろうな
      • 16. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 13:32
      • 100点取ったら親日罪になりそう
      • 17. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 13:37
      • 韓国に関するスレをたて、まとめ記事にもコメントを残していく・・・
        そう、日本人は韓国が好きで好きでたまらないのである
      • 18. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 13:40
      • ※6
        お前韓国人と似たような発想すんなやw
      • 19. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 13:40
      • 日韓併合の時代を経験した世代はきっと嘆くレベルの日本語だろうな
      • 20. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 13:46
      • 日本だと外国語はここまで初歩的じゃないんだよな…実用的なのは中学生でしかやらんし殆どが外人ですら使わんヤツとかどういうことよ。
        作ってる奴がアホだからネイティブスピーカーでも解けない問題あるし…日本の教育がどれほど遅れているかよくわかるよ。
      • 21. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 13:53
      • 自分ができることには自信あるよね
      • 22. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 14:01
      • ※1
        設問は明らかに翻訳したものだろ
        フォントも色も違うやん
      • 23. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 14:11
      • 1枚目のやつ、いただきますとごちそうさまどっちだよw
        食事の前とかなら分かるけど、食事の時ってどっちだ
      • 24. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 14:21
      • 日本語って流行語が毎年のように現れてすぐ鮮度も落ちていくから
        試験問題作るのは大変だろうな
        八百屋もすでに死語になってるから日本に暮らしていてもわからんだろうな
      • 25. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 14:24
      • ※23
        手を合わせる問題は「適切でないもの」を選ぶんだぞ
        だから「おだいじに」が答えだ
        大丈夫か。
      • 26. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 14:26
      • でもあらためて思ったけれど、ひらがなが続く文章って外国人にとっては読みにくいんだな
        単語ごとにスペース入ってるし
      • 27. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 14:27
      • 笠地蔵の話なんて、内容わからなくても絵で大体順番わかるじゃねーか!
      • 28. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 14:32
      • 読点多用とか謎の空白とか2ちゃんに居るおかしい奴と同じ文だな
      • 29. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 15:56
      • 26とかいい問題だ。
      • 30. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 16:03
      • 問題文よりも設問を読む方が難しそうでわろた
      • 31. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 16:23
      • 外国人からすりゃ難しいやろなぁ
        『どんな時に手を合わせる?』って文化も知っとらんと無理やろし単純にニュアンスが掴みにくいのもあるし
      • 32. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月15日 17:46
      • 14って5??
      • 33. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月16日 00:15
      • 日本語教師になるため勉強中なので、参考になります。ありがとうございます。
        日本語を学ぶ際、母国語が干渉するので難しいのです。
        日本語のレベルはN1からN5まで分かれています。
        日本人には簡単に見えても、日本語を母国語としない人には難しく感じるんです。
      • 34. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月16日 00:31
      • まあ日本語は特殊な点多いって言われるし、多少はね?
      • 35. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月16日 02:27
      • 米3

        阿保、逆に抑えてるだろ
        どこをどう見たらそうなるんだ





        w
      • 36. 名無しのうさぎさん
      • 2017年01月16日 02:29
      • 在日白丁部落民が発狂中w

        エリーが普段エロ記事、チョン寄り記事しか載せない弊害だよなw
    コメントする
    名前
    Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...